(本文藍色關鍵字設有連結，別忘了點進去看哦！)
那天和朋友閒聊著，突然他迸出一句：「何謂生死？」好深奧的問題，可能一個論文也寫不完。不過最近一部日片，倒以很有趣的、又浪漫的方式詮釋這個問題。
改編自伊坂幸太朗的著作《死神的精確度》，據說作者遲遲不將這本書的電影版權賣出，直到電影公司找來金城武飾演死神，他才允諾……如果讀了原著，會深深同意這個抉擇，書中第一章，死神千葉是這麼自我描述的：「雖然我還未詳細確認自己的外貌，但是聽說我這次不僅是個對年輕美眉充滿吸引力的二十來歲俊俏青年，並且還足以與那些時尚雜誌上的男模匹敵。」
基於電影癡參與多次的電影書編輯工作，原著多半只是一種參考，翻完伊坂幸太朗的原著，更有這種感覺！原著跟電影，會有些當然的改變。而電影《死神的精準度》的改變和更動，不得不說是聰明的選擇。
嗯首先，安插了一隻黑色長毛狗，既像千葉（金城武 飾）的跟班，也像是死神的監察員，更像是他自己的分身──感情與理智的對話。
電影選了原著六段故事中的三段，用一個主角的過去、現在與未來，以及一首曲子把它們串連起來，並加入愛情氛圍，讓千葉這個一出任務就碰上雨天的「雨男」，因為愛情得見晴天，來暗諭這個死神終究也能體悟生命的可貴。這樣的改編手法，使得全片增添浪漫氛圍，連生命，都變得愈發珍貴而美麗；又安排了類似「天堂」的世界，不同的任務，千葉走進不同的門，門一開就進入人間，進入不同的任務……多了一點奇幻色彩，同時又可以多看幾眼帥帥的金城武。
雖然老是覺得金城武的演技不夠洗練，尤其是《投名狀》在李連杰、劉德華兩位影帝的環伺下，除了那張帥帥的臉，演技硬生生被比了下去。不過，睽違了六年才出現在日片裡，不得不說他也卯足了勁，在《死神的精準度》(電影片名與原著有一字之差)一片中，除了死神外，還扮演三種不同的身分──上班族、黑道、不修邊幅的藝術家，除了造型、打扮不同外，肢體語言和口條也隨之改變，頓時教人眼睛為之一亮，終於，在鏡頭前，他放開膽演了！
至於三段故事，導演也以不同的手法來表現。第一段猶如日劇的純情；第二段則帶著黑色幽默手法；第三段有著奇幻色彩的浪漫。同行的年輕女性朋友表示，她們看到第二段時，差點睡著，而電影癡是到了第二段才醒來，哈！完完全全的不同偏好，她們還說，在第二段聽到的笑聲都來自於男性，嗯，還穿插著電影癡的笑聲。
電影癡揣想如果是情侶來看這部電影會如何？可能跟我們這群人差不多吧！女性朋友專注於愛情，男性朋友專注於義氣，而「死神的精準度」為何？還不就是死神的自由心證嗎？藉著他跟目標人物的接觸，決定是不是該執行任務，亦即一個人的生或死。
很喜歡電影拿太陽比喻死，「看似不特別，卻是很重要。」一言點破死神眼中的死和凡人眼中的死。原著中有一段對白這麼說：
「人難免一死。」
「當然。」
「在你眼中或許理所當然，但這可是我足足花了70年才得來的體悟呢！」生命的價值在這一章裡，透過美髮師這個角色和千葉的對話，詮釋得很好，而富司純子的精湛演技，也激發出千葉這個角色的深度，不同於原著的死神，電影中的千葉有點楞得可愛，恰恰適合金城武的外形和個性演出，也讓「你這個人很有趣」的台詞，更顯有意思，烘托死神的不食人間煙火和脫出一般人思考模式的邏輯，增添片中的喜劇效果。
原著小說雖被歸類於推理，但它其實更像帶著推理筆調的奇幻小說；它的電影，則更難歸類了，但無論如何，它都是一部值得看的作品，可以深層的看它的生死哲思，也可以純看浪漫又帶著劇戲性手法的伏筆，讓這些伏筆帶出片中的推理興味，教人不由自主的陷入編導的戲劇陷阱中；看完後，就像千葉終於見到陽光，彿彷連生命都可愛了起來。
(文章引用自此http://http://tw.myblog.yahoo.com/filmsmania/article?mid=6089)
沒有留言:
張貼留言